­º­¶ > ¦V¶qø¹Ï³nÅé»PÂI°}ø¹Ï³nÅ骺¤£¦P


¦V¶qø¹Ï³nÅ鲳檺»¡¡A´N¬O©Ò¦³ªº¹Ï®×¬Ò¥ÑÂI¡B½u¡B­±¡B¶ê§Î¡B¯x§Îµ¥´X¦ó¹Ï®×©Òºc¦¨¡C

µ{¦¡©ÒÀx¦sªº¬O¨C­Ó´X¦ó¹Ï§Îªº¼Æ¾Ç¸ê®Æ¡A¨Ò¦p¨C±ø½u¬qªº®y¼Ð¡B¶ê§Îªº¶ê¤ß¥b®|µ¥¡A¦]¦¹©Ò¦³ªº¹Ï®×¥u­n±N¨ä¼Æ¾Ç¸ê®Æ§@¾A·íªº¹Bºâ¡A´N¥i¥H»´©öªº§@¥X±ÛÂà¡BÁY©ñ¡B§á¦±µ¥µ¥ÅܤơA¬Æ¦Ü§â¼Æ­Ó´X¦ó¹Ï®×°µµ²¦X¡B®ø¥h¡B«õªÅµ¥µ¥°Ê§@¡A¨Ã±N¹Ï®×ªº§Îª¬¨Ì·Ó¨Ï¥ÎªÌ©Ò»Ýªº¸ÑªR«×¿é¥X¨ì¿Ã¹õ¤W©Î¬O¦Lªí¾÷¡A ¦]¦¹µ´¹ï¤£·|¦³¿÷¾¦ª¬©Î¬O¥¢¯uªº±¡ªpµo¥Í¡A¦]¦¹´¶¹M¥Î©óÁ¿¨s½u±ø¡B¦r§Î²M´·«×ªº¦L¨ê±Æª©¤W¡C

¦sÀɮɪº¤j¤p»P¹Ï®×ªº½ÆÂø«×¦³Ãö¡A¦Ó©ó¹Ï®×ªº¤j¤pµLÃö¡A¦]¦¹¬O¤j«¬®ü³ø³Ì¨Îªº»s§@³nÅé¡A¦]¬°Àɮפj¤p¤£·|ÀH¦L¨ê¤Ø¤o¦Ó¼W¥[¡A¤@¯ëªº®a¥Î¹q¸£´N¨¬¥H³Ó¥ô¡C

¥Ñ©ó¨C­Ó´X¦ó¹Ï®×³£¬O¿W¥ßªº­ÓÅé¡A¦]¦¹¥i¥H³æ¿Wªº¾Þ§@¡A¦Ó¤£·|¼vÅT¨ì¨ä¥Lªº¹Ï®×¡A ¨Ò¦p¤µ¤Ñ§Úµe¤F¤@´É©Ð¤l¡A§Ú¥i¥H³æ¿W§âµ¡¤á²¾°Ê¨ì©Ð¤lªº¨ä¥L°Ï°ì¡A§ïÅܤj¤p¡B§Îª¬¡BÃC¦â¡A ¦Ó¤£·|¼vÅT¨ì©Ð¤lªº¨ä¥L³¡¤À¡A§ó¶i¤@¨B§ÚÁÙ¥i¥H­×§ïµ¡¤á¤W¬Á¼þ¤ùªº¼Æ¥Ø¡BÃC¦â¡A ©Î¬Oµ¡Ãä¤ì±øªº²Ê²Ó¡A¦Ó¤£·|¼vÅT¨ìµ¡¤áªº¨ä¥L³¡¤À¡A¦]¦¹¦V¶qø¹Ïªº¥i¶ì©Ê·¥°ª¡A®e©öÅܧó½Õ¾ã¡A ¤£¥Î¾á¤ß¹L«×­×§ï³y¦¨¼v¹³ªº¥¢¯u¡C

·íµM¦V¶q³nÅé¤]¦³¨ä¯ÊÂI¡A¨º´N¬O­n§â©Ò¦³ªºªF¦è³£¥Î´X¦ó¹Ï®×¨Óªí¥Ü¬O¦³§xÃøªº¡A ¦]¦¹¥\¯à¶V±jªº³nÅé«K·|´£¨Ñ¶V¦hªº´X¦ó¹Ï§Î½s¿è¤u¨ã¡A¤è«K¨Ï¥ÎªÌ§@¥X§ó½ÆÂøªº¹Ï§Î¡A ©Î¬O¯à¦bª«¥ó¤¤¶ñ¤J¦UºØº¥¼h¡B¶³±m¡B¤ì¯¾µ¥Ãø¥H¥Î´X¦ó¹Ï§Îªí²{ªº¹Ï®×¡A¦ý²×¨s¦³¨ä­­¨î¡A ¦]¦¹¦V¶q³nÅé¦h¥Î©ó¬ü¤u³]­p¡B´¡µeµ¥½u±ø©ú½T¡AÃC¦â³æ¯Âªº¹Ï§Î»s§@¡C ¦Ó¥Bµ{¦¡¦b½s¿èªº¹Lµ{¤¤»Ý­n¤£Â_ªº¹ïª«¥ó°µ¼Æ¾Ç¹Bºâ¡A¦]¦¹µ{¦¡³B²zªº³t«×·|ÀHµÛ¹Ï®×ªº½ÆÂø«× ªº´£°ª¦Ó¶V¨Ó¶VºC¡C


ÂI°}ø¹Ï³nÅé°ò¥»¤W¡A´N¬O³B²zºc¦¨¹ÏÀɪº¨C¤@­Ó¹ÏÂI(©ÎºÙ¹³¯À)¡A¤@±i100x100ªº¹ÏÀÉ¡A ´N¬O¥Ñªø¼e¦U100ÂIªº¹ÏÂI©Òºc¦¨¡A¦]¦¹¹ÏÀɶV¤j¡A¦sÀɮɩҦûªºªÅ¶¡¤]¶V¤j¡C

¦]¬°¾ã±i¹Ïªº©Ò¦³¸ê®Æ´N¬O³o¨Ç¹ÏÂI¡A¦]¦¹¹Ï®×¥u­n¸g¹LÁY¤p¡BÅܧε¥³B²z¡A ³\¦h¹ÏÂI´N·|¦b¹Bºâªº¹Lµ{¤¤³Q­×§ï©Î¬O®ø¥¢±¼¡A¦Ó¥Ã»·µLªk´_­ì¡A¨Ò¦p§A¥Îµeµ§¦b¹Ï¤W¤@µe¡A ­ì¥»µeµ§¤Uªº¹ÏÂI´N·|³Qµeµ§ªºÃC¦â©Ò¨ú¥N¡A¦]¦¹¦³¨ÇÂI°}³nÅé·|§â³Ìªñ´X¦¸­×§ïªº¹ÏÀÉ °O¾Ð¤U¨Ó¡A¥H«K¯à¦³¼Æ¦¸¤Ï®¬ªº¾÷·|¡A¤£¹L³oºØ¤è¦¡¬Û·í¯Ó¶O°O¾ÐªÅ¶¡¡A©Ò¥H´_­ì¦¸¼Æ¤£¯à¤Ó¦h¡A ¦Ó¥B¤@±i¹Ï¤]³\­n¥Îµeµ§µe¤W¼Æ¦Ê¼Æ¤d¦¸¤~¯à§¹¦¨¡A°Ï°Ï¼Æ¦¸ªº´_­ì¾÷·|¹ê¦b¨S¤°»ò¥Î¡C ¥t¤@¤è­±¡A¤@¦ý§A¨Ï¥Î¤F´_­ì«ü¥O¡A¨º»ò­è­èªºÃ¸¹Ï°Ê§@´N­n­«¨Ó¤@¦¸¡A¦Ó¤£¹³¦V¶q³nÅé ¨º¼Ë¯à°÷µe§¹«á¦AºCºC­×§ï¡C¦]¦¹¦³¨Çø¹Ï³nÅé´N¼Ò¥é¦V¶q³nÅ骺¯S©Ê¡A Åý§A¥i¥H§â¾ã±i¹Ï¥ý¤À¦¨¼Æ­Ó³¡¤À¨Ó»s§@¡A³Ì«á¦A²Õ¦X°_¨Ó¡A¦p¦¹¤@¨Ó­n¬O¦³­þ­Ó¦a¤è¤£º¡·N¡A ¥u­n­«·s»s§@¸Ó³¡¤Àªº¹Ï®×¡A¦Ó¤£¥Î¥þ³¡­«°µ¡C

ÂI°}³nÅéÁöµM­×§ï¤£©ö¡A¦ý¬O«o¥i¥Hªí²{¥X¦V¶q³nÅé©ÒµLªkªí²{ªº¤£³W«h¹Ï®×¡A ¦UºØ¥ú¼v¡B¼Ò½kªº®ÄªG¤]¥u¦³ÂI°}³nÅé¤~°µ±o¨ì¡A¦]¦¹¸û¾A¦X¦ÛµMªº¹Ï®×ªí²{¡C

¦V¶q¡BÂI°}³nÅé¦bÀu¯ÊÂI¤W«ê¬°¤¬¸É¡A¦U¦³¨ä¾A¥Îªº½d³ò¡A¦]¦¹¦³®É·|±NÂI°}³nÅ餣¦nµeªº³¡¤À¡A ¥ý¥Î¦V¶q³nÅé»s§@¥X¨Ó¡A³Ì«á¦A¾ã¦X¨ìÂI°}³nÅé§@³B²z¡A©Ò¥H³Ì¦n¨âºØÃþ«¬ªºÃ¸¹Ï³nÅé³£­n·|¡A ¤~¯àÀ³¥I¦UºØ»Ý¨D¡C


Copyright © by Jack Hung¢w¬x¸ÎªN, 1995. All Rights Reserved.
Last update: Sep. 16, 2000